Mostrando entradas con la etiqueta Japón. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Japón. Mostrar todas las entradas

viernes, 17 de octubre de 2014

"Shironuri": Cuando el arte llega a la moda urbana


https://gvmagazin.files.wordpress.com/2013/03/minori-shironuri-pictures-2012-023.jpg


En lo que lleva de año, hemos visto como el llamado "Shironuri", popularizado por la performer y modelo "Minori Asai" ha pasado a ser una de las corrientes más famosas y llamativas de la escena alternativa japonesa.


¿Qué és y de dónde viene el Shironuri?

De forma resumida, podríamos decir que el Shironuri es un estilo consistido en utilizar la vestimenta y el maquillaje, siempre de base blanca, para crear combinaciones interesantes con inspiraciones diversas, como si todo tu cuerpo fuera un lienzo en el que explicar una historia: La naturaleza, los elementos, las épocas pasadas o tu estilo personal...

El Shironuri actual es lo que permanece de la gran tradición de los japoneses de expresar con el maquillaje y prácticamente transformar el ser. Así lo vemos con las Maikos y las Geishas, pero también lo vemos en el teatro tradicional japonés. Para los japoneses, tener el rostro blanco era símbolo de proximidad a los dioses, y como Minori explica en numerosas entrevistas, en Japón, durante los siglos IX al XI, lo que es conocido como el periodo "Heian", la aristocracia pintaba sus caras en blanco opaco. Más adelante, durante la era Shōwa (1926 - 1989) en Japón,  algunos hombres y mujeres pintaban su cara de blanco y usaban uniformes marineros (Gakuran el de los hombres y Sailor Fukku el de las mujeres). También usaban ropa militar y banderas japonesas para demostrar su ultra-nacionalismo en momentos de inestabilidad en Japón. 

https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbT2C0MoCN-dDQCE0VNxtTCLkyQz6KhocDv5XPf2JZAQodS2a3WnryOvEP8v1rpZ042i3lvHQZeSyC1YL0zJE8qND4jm12tNCfvm0EwaiavJ1WcIBo9X65k8ILRyssVsv0KSOfQzAS33g/s1600/Harajuku-Shironuri-Fashion-2013-05-30-DSC6351.jpg


http://userserve-ak.last.fm/serve/_/591710/Rose+de+Reficul+et+Guiggles.jpgEn cuanto a la extravagancia del estilo, y la magnitud habitual de los trajes, se podría decir que desde los años 80, en Harajuku, hemos ido encontrando diferentes artistas y creadores que han ido abriendo paso hasta llegar a que looks de esta magnitud se puedan considerar moda urbana. Encontramos como predecesores, el Visual Kei, estilo musical donde muchos grupos ya crearon complicados trajes cuyos fans no tardaron en versionar. Otros corrientes como el Electro-Rococo, estilo que mezcla de forma bizarra la época rococó y el mundo de los sueños, con artistas como Kikirara-shoten, también podemos ver performers como Reficul et Giuggles (foto), reyes de los outfits barrocos decadentes. Por lo que podemos decir, que pese a que Minori es una gran innovadora, no ha sido la primera japonesa en usar complicadas galas para pasear por Harajuku.








El Maquillaje Shironuri

http://japonismo.com/wp-content/uploads/2014/06/tumblr_n5kixxmdxv1sra3yno1_500-492x640.pngAunque actualmente, el estilo, va más allá. Rescata sólo el hecho de lo importante que ha sido el rostro blanco en la historia japonesa, pues, literalmente, Shironuri significa "Pintado de Blanco" o "Totalmente Blanco".
En el caso del nuevo Shironuri, se utiliza el maquillaje blanco como si su rostro fuera un lienzo en blanco donde expresarse, sin seguir ningún estándar de maquillaje de moda actual, si no, creando un nuevo lenguaje a medida para completar sus "outfits", y al mismo tiempo rescatando esta tradición japonesa.
Habitualmente en su rostro añade pétalos de flores o hojas. Són muy habituales también las pestañas postizas de colores. Aquí podéis ver un tutorial de la propia Minori para maquillaros al estilo Shironuri:





La Vestimenta. Fusión constante.


En cuanto a la vestimenta, es algo totalmente personal. Minori habitualmente viste con grandes gasas y abultados vestidos de inpiración pseudohistórica y con mucha influencia de la naturaleza y la ropa tradicional japonesa.

A veces, el Shironuri se mezcla con elementos del Gothic & Lolita, el Visual kei o el Decora, aunque la ropa también puede ser vintage customizado o en el caso de Minori, completamente hecha a mano por ella misma. 


https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifaseATWw6-hulzsAe4Wl4EFUelTHmdAa-qXnrIUjDmRSXIrhcExk6jqDVqba592V89DfmDvAbN3-M0AkRa1hiEBThSF5hs_5RfgrPEdoz8O-LexzecYOzVaUPYIw2faub9jnx25KxQN4/s640/monsterparty2.jpg


Son habituales los grandes tocados y sombreros, y la estética más habitual para el Shironuri es la decadente-victoriana, el barroco y la historia occidental en general. Siendo los japoneses unos grandes amantes de las galas nobles de las cortes europeas durante los siglos XV al XIX. 
Sin embargo, también son muy habituales en el shironuri las formas y estampados propios de los kimonos y los trajes del folklore japonés. Creando en ocasiones fusiones de oriente-occidente.
Shironuri 7Una de las claves principales de la vestimenta, suele ser que sea muy recargada y completa, y raras veces se deja mucha piel. A veces hasta se usan guantes para cubrir las manos y chorreras grandes para cubrir el cuello. Aunque existe todo tipo de adaptaciones donde algo de piel sí se deja ver. Como podemos ver, el shironuri trata de cambiar por completo al ser humano y transformarlo en un ser diferente cada día.

En Harajuku, principal núcleo dónde podemos ver a shironuris, la fusión de estilos es constante, con lo que es habitual que tendencias urbanas se mezclen entre ellas con este tipo de outfits. El shironuri se ha acabado volviendo una "opción" de maquillaje y completar tu look para gente cuyo estilo quizá ha quedado pequeño, así que podemos ver Visual kei, punk, decora, lolitas o gothic, con este maquillaje. 





Minori Asai, performer Shironuri


Minori Asai es una modelo y performer de 23 años, reside en Tokyo y está licenciada en ilustración. Desde los 18 años, Minori pinta su cara de blanco. Ella nació en el campo, y según cuenta en diferentes entrevistas, el contacto con la naturaleza constante, las hojas y sus perfectos patrones, las flores y sus colores vivos han sido de vital importancia en su concepción de la belleza. 


Ella proviene de la escena Gothic and Lolita, y según cuenta, su estilo antes de iniciarse como performer, era más bien Gothic & Lolita, aunque su maquillaje no acaba de encajar en esta escena, así que decidió aportar todo su imaginario al estilo, convirtiendose así en performer y modelo. Poco a poco los fotógrafos se interesaron por ella y fue aportando nuevas ideas plasmadas en fotografía, celebrando diversas exposiciones artísitcas en Tokyo.  Su primera exposición fue en noviembre de 2013, en colaboración con el fotógrafo Teppei Takizawa, donde mostraron sus trajes, fotografías y dibujos y actualmente, Minori está desarrollando su propio personaje/marca llamada "Petite white cabbage butterfly girl".

http://d.ibtimes.co.uk/en/full/1380764/shironuri-by-water.jpg


Minori viste a diario de Shironuri, hecho que ella aclara que no le impide su vida diaria, ni el pasear o ir en transporte público. 


http://cdn11.lbstatic.nu/files/looks/large/2013/09/24/3306538_Painter_on_the_Flower_Garden.jpg?1380044399Y aunque ella no és la única shironuri, sí que es la más conocida. Gracias a su canal de youtube y su presencia en algunos eventos fuera de Japón, como Enchanted, en Londres, Minori ha conseguido que el estilo traspase fronteras y no son pocas las lolitas u otros aficionados a las modas alternativas que han utilizado este recurso estético en convenciones o eventos. Así es el caso de conocidas bloggers como podría ser Pastelbat.





Fuentes de los vídeos y fotografías en orden de aparición:

- Fotografia de Teppei Takazawa / Copyright Minori and QUALIA JUNCTION
-Shironuris en Harajuku de ispiración Sailor Fukku ( Foto de TokyoFashion.com)
- Reciful et Guiggles, foto de su last.fm
- Minori, foto de TokyoFashion.com
- Tutorial de maquillaje shironuri del canal de Youtube de Tokyo Fashion News
- Grupo de shironuris de diferentes inspiraciones, foto de TokyoFashion.com
- Shironuri de inspiración Decora, foto de Japanese Streets
- Fotografia de Minori por Teppei Takazawa / Copyright Minori
-  Fotografia de Minori por Teppei Takazawa / Copyright Minori and QUALIA JUNCTION
- Foto del lookbook.nu del blogger francés Hitsu-Blu Chamarende
- Entrevista a Minori por Tokyo Fashion News


domingo, 13 de abril de 2014

[Ilustración] Imai Kira

Imai Kira - Ilustradora

Nacionalidad: Japón (Hyogo)
Fecha de Nacimiento: 17-12-1977
Inspiración/corriente: Gothic & Lolita
Sitio web:  http://kira.main.jp/event/

Imai Kira, es quizá la más conocida de las artistas pictóricas en el universo lolita japonés. 

Principalmente conocida por ser la ilustradora habitual de la marca Angelic Pretty, junto con su diseñadora, Maki.  Su estilo se adapta en plenitud al universo lolita: A veces es puramente dulce, aunque encontramos "decadent", siniestro, y un uso del color plenamente en sintonía con el universo "pop" del Kawaii japonés.

Kira, no sólo es conocida por sus ilustraciones, además, ha participado activamente en la revista Gothic & Lolita Bible u otras revistas de muñecas como Dolly Dolly, además de realizar exposiciones y eventos lolita como Tea Partys y showroms de artistas, conjuntos y en solitario, principalmente en Japón. 

En 2006 lanzó el diseño de dos vestidos en una colección llamada "Mary Stuart", y ha diseñado varias muñecas Blythe.  




domingo, 24 de marzo de 2013

¡Preorder Dangerous Nude! - ¡Hasta el 2 de Abril!




¡Pedido abierto de Dangerous Nude Japan!

¡El preorder se cierra el 2 de Abril! 
Preorder closes on April 2nd!



Puedes ver los artículos disponibles y las instrucciones para hacer la reserva aquí: 
More info here:


lunes, 17 de septiembre de 2012

¡Pase & Estreno de "KAMIKAZE GIRLS" y "Conociendo a Matsuko" en Madame Chocolat!



¡Os invitamos al estreno de "KAMIKAZE GIRLS" 
& "Conociendo a Matsuko"!


¡Podréis ver estas películas por primera vez dobladas al castellano!

¡ENTRADA LIBRE!


¡Podéis traer comida y bebida!



¡Viernes 28 de septiembre a partir de las 16:00h!

Programa:

- 16:00h: Presentación y charla sobre el Lolita y sobre 
el libro 


en el que se basa "Kamikaze Girls" a cargo de Lolita in Wonderland.

- 16:30h: Pase de la película "Kamikaze Girls" 
en versión doblada al castellano.

- 18:30h: Pase de la película "Conociendo a Matsuko" 
en versión doblada al castellano


¡No os perdáis la oportunidad de ver estas 
películas gratis y en pantalla grande!
Además podréis comprar las películas en la misma tienda


♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

KAMIKAZE GIRLS: Duración 102 minutos

¡La película Lolita por excelencia por fin doblada al castellano!

Sinopsis: Basada en el best-seller de Novala Takemoto, creador del género "lolita", "Kamikaze Girls" es una magistral oda a la amistad, además de una divertida, kitsch y alocada comedia que triunfó en todos los festivales donde fue presentada (Cannes, Los Angeles, Hong Kong) ganando innumerables premios y causando fervor entre la crítica. Protagonizada por dos de las actrices más famosas del Japón actual, Kyoko Fukada ("Dolls", "The Ring 2", "Yatterman") y Anna Tsuchiya ("Dororo", "Sakuran"), y dirigida por Tetsuya Nakashima quien recientemente revolucionó la cinematografía japonesa con su última película, "Confessions", también distribuida por Mediatres Estudio.



Momoko (Kyoko Fukada) es una joven solitaria que vive en su propio mundo construido sobre la época rococó francesa y que tiene una visión muy particular de las cosas. Pero su mundo de disfraces y máscaras pronto se ve trastocado por la llegada de Ichigo (Anna Tsuchiya), una gamberra motorizada que, al contrario de ella, prefiere el estilo norteamericano y necesita estar rodeada de gente en todo momento. Para ello se inventa una leyenda urbana que la hará sentir importante y gracias a la cual juntará una pandilla propia con Momoko. A partir de ese momento ambas iniciarán una inseparable amistad que las hará ver el mundo de forma diferente.




CONOCIENDO A MATSUKO: Duración 130 minutos

Sinopsis: Basada en la novela de Muneki Yamada, "Conociendo a Matsuko" es una de las películas más celebradas de los últimos años por el público japonés, comparada en muchas ocasiones con títulos como "Amelie" o "Bailar en la oscuridad"; drama, comedia, thriller, musical, animación, etc., todos los géneros posibles son utilizados por el genio visionario de Tetsuya Nakashima para narrar la fascinante historia de Matsuko, personaje cuya interpretación le valió a la actriz Miki Nakatini para ganar en seis ocasiones el premio a la Mejor Actriz en festivales como los Asian Film Awards o los Premios de la Academia de Japón. 



Shou (Eita) lleva una existencia de lo más triste en Tokyo, dominado por el consumo de alcohol y cine porno, mientras intenta labrarse una carrera como músico. Un día su padre le pide que limpie el apartamento de su tía Matsuko (Miki Nakatini), quien ha sido asesinada a la edad de 53 años. El apartamento está en peores condiciones que el suyo, lo cual le llama la atención y le lleva a intentar descubrir qué tipo de vida llevó esa desconocida tía suya de quien apenas había oído hablar. A medida que indaga, irá descubriendo poco a poco a la romántica, fascinante, rocambolesca Matsuko, una persona que siempre creyó que el valor de la vida no está lo que otros hagan por ti, si no en lo que uno pueda hacer por los demás.




Organiza: Madame Chocolat
Patrocina: Media3 Estudio


Direción: Madame Chocolat
Passeig de Sant Joan 7
08010 Barcelona
<M> L1 Arc de Triomf


viernes, 10 de agosto de 2012

¡FUJI TV en Madame Chocolat!

Hace unos días vino a Madame Chocolat un equipo de la conocida televisión japonesa FUJI TV, a hacer un reportaje sobre las Lolitas de Barcelona.
El reportaje se emitirá en septiembre-octubre. ¡En cuanto tengamos alguna noticia más lo colgamos!

¡Y muchas gracias a las que vinistéis! 

__________
Few days ago came to Madame Chocolat a team of the famous japanese television FUJI TV, to make a report of the Lolitas from Barcelona.
This report will be broadcasted in september-october. When we know something else we're gonna publish here! 




lunes, 4 de junio de 2012

¡Dangerous Nude Japan disponible en Madame Chocolat!


¡Novedad! ¡Os anunciamos que ya podéis encontrar en Madame Chocolat algunas de las prendas de la marca japonesa Dangerous Nude! 
Japanese brand "Dangerous Nude" now available at Madame Chocolat! 

Dangerous Nude es una marca de inspiración Lolita pero con estilo muy casual y muy fácil de combinar con otras prendas y estilos.
También ha sido publicado en revistas como KERA Magazine:


¡Esperamos que os guste!


Os recomendamos visitar la otra marca de la diseñadora de Dangerous Nude, Kikirara Shoten, con unas piezas únicas y espectaculares.

¡Y sobretodo muchas gracias a Kiki (la diseñadora) por su tiempo y simpatía y por recibirnos en una de sus preciosas tiendas de Japón!












miércoles, 28 de marzo de 2012

¡Nos vamos a Japón!


¡Os informamos que el equipo de Madame Chocolat
se va a Japón las 2 primeras semanas de Abril!

¡Os vamos a traer cantidad de cositas
nuevas directamente desde Japón!

¡La tienda física seguirá abierta!
(Durante estas 2 semanas no se podrán
hacer
pedidos via web, ¡disculpad las molestias!)


_________________________________
We're going to Japan first two weeks of April!
We'll gonna bring lots of new items from there!

Physical store still open!
(But during this two weeks we're not able to
send the orders from the website, sorry for that!)