☆☆ New Collection! ☆☆ Fairy Kei, Decora & Spank

www.madamechocolat-shop.com

☆☆ New Collection! ☆☆

Fairy Kei, Decora & Spank
T-Shirt&Blazers / Camisetas y Sudaderas

Skirts and Tutu / Faldas y Tutús

Dresses / Vestidos

& more...

¡Inauguración nueva tienda MADAME CHOCOLAT! - ¡Nos trasladamos!

¡Tengo el placer de anunciaros que el próximo sábado 11 de junio inauguramos una nueva tienda, además será nuestro 1r aniversario!

¡Aunque llevamos apenas un año, se nos ha quedado pequeña!

La nueva tienda estará situada justo enfrente de la de ahora (pasamos del nº5 de Passeig de Sant Joan al nº7).

************************
En la nueva tienda podréis encontrar todo tipo de moda japonesa: LOLITA, DECORA, VISUAL KEI y... ¡GYARU!
Además como novedad dispondremos de moda europea/americana: GOTHIC, PUNK, PIN-UP, ROCKABILLY, BURLESQUE y STEAMPUNK/CYBERPUNK!!

Tendremos también todo tipo de accesorios, papelería, packs para manualidades y una gran sección de muñecas, accesorios y ropa para: DOLLFIES, BLYTHE, PULLIP...

También tendremos revistas y libros de moda y tendencias japonesas, americanas y dolls.

************************

La nueva tienda tendrá 2 plantas: una planta entera de tienda y la otra dónde impartiremos talleres: de bisutería, manualidades con fuwa fuwa, decoden, steampunk gadgets, etc (más info muy pronto!!).
Este espacio (a parte de los talleres) estará también destinado a exposiciones, mini-conferencias, tea parties, etc...

★★★★★

¡Os esperamos a todos el día de la inauguración!
¡¡Habrá cupcakes, dulces, snacks y refrescos para todos!!



________________________________________________________
In English:

We are moving to a new shop! If you are near Barcelona don't hesitate to visit us!

Due to the 1st anniversary of Madame Chocolat and innauguration of the new shop (Staurday, June 11th) we'll celebrate a party!

In the shop you will find japanese fashion (like Lolita, Fairy Kei, Visual Kei, Gyaru) and european/american fashion (Gothic, Punk, Pin-Up, Rockabilly, Burlesque, Steampunk/Cyberpunk)

You can also find accessories, stationery, japanese magazines and dolls (Dollfie, Blythe, Pullip).

★★★★★
We are waiting for you the day of the opening!
We'll have cupcakes, sweets, snacks and refreshements for everyone!

Atelier Shokora, nuevos productos en Madame Chocolat!

ateliershokora.blogspot.com

Anillos, colgantes, ropa y muchas cositas más los encontraréis

en Madame Chocolat de la mano de Atelier Shokora!